Download PDF
ads:
UNIVERSIDADE DE TAUBATÉ
Nelson Zaragoza Junior
SISTEMA PARA TRANSMISSÃO E RECEPÇÃO DE DADOS
POR MODULAÇÃO FSK DE 40 MHz EM CANAL ABERTO
COM ALCANCE DE 2 km
Taubaté – SP
2006
ads:
Livros Grátis
http://www.livrosgratis.com.br
Milhares de livros grátis para download.
UNIVERSIDADE DE TAUBATÉ
Nelson Zaragoza Junior
SISTEMA PARA TRANSMISSÃO E RECEPÇÃO DE DADOS
POR MODULAÇÃO FSK DE 40 MHz EM CANAL ABERTO
COM ALCANCE DE 2 km
Dissertação apresentada para obtenção do
Título de Mestre em Engenharia Mecânica
pela Universidade de Taubaté.
Área de Concentração: Automação Industrial e
Robótica.
Orientador: Prof. Dr. Samuel E. de Lucena
Taubaté - SP
2006
ads:
Z36s
Zaragoza Junior, Nelson.
Sistema para transmissão e recepção de dados por
modulação fsk de 40 mhz em canal aberto com alcance de 2 km. /
Nelson Zaragoza Junior. – Taubaté: Unitau, 2006.
75 f. ;30 cm.
Dissertação (Mestrado) – Universidade de
Taubaté. Faculdade de Engenharia Mecânica. Curso de
Engenharia Mecânica.
Orientador: Prof. Dr. Samuel E. de Lucena.
1.Registrador remoto. 2.FSK. 3.Transmissor. I. Universidade de
Taubaté. Departamento de Engenharia Mecânica. II. Título.
CDD(21) 621.384
Nelson Zaragoza Junior
SISTEMA PARA TRANSMISSÃO E RECEPÇÃO DE DADOS
POR MODULAÇÃO FSK DE 40 MHz EM CANAL ABERTO
COM ALCANCE DE 2 km
Dissertação apresentada para obtenção do Título
de Mestre em Engenharia Mecânica pela
Universidade de Taubaté.
Área de Concentração: Automação Industrial e
Robótica.
Data:_______________
Resultado:___________
BANCA EXAMINADORA
Prof. Dr. Samuel E. de Lucena (Orientador)
Assinatura ____________________________
Prof. Dr. João Sinohara da Silva Sousa Universidade de Taubaté
Assinatura ____________________________
Prof. Dr. Inácio Bianchi Universidade Estadual Paulista/Guaratinguetá
Assinatura ____________________________
Dedico este trabalho à minha esposa Mary e aos meus filhos Nelson, Luis Filipe e Thiago
Augusto, pela paciência e compreensão do pai ausente, incentivo, energia e confiança, sem os
quais o desafio de escrever este trabalho não seria por mim superado.
AGRADECIMENTOS
Este trabalho estaria incompleto sem a menção a pessoas, cujo apoio e incentivo
influenciaram-me de várias formas durante a sua elaboração.
Ao Professor Washington Guimarães, consultor, engenheiro e físico, muito
dedicado e conhecedor de eletrônica, colocando seus recursos à minha disposição.
Ao Lavosie Marinho Guimarães, colega de trabalho, respeitador e incentivador,
filósofo da vida por reflexões constantes, e que a mim doou todo o seu acervo técnico,
para que eu pudesse usá-lo sem restrições.
Ao Prof. Dr. Samuel E. de Lucena pela orientação e apoio fornecido durante a
elaboração deste trabalho.
À UNESP que, através do Prof. Dr. Samuel, cedeu equipamentos, instrumentos e
seus laboratórios para os testes e ensaios.
Aos meus Pais, Nelson e Maria Helena, in memoriam, pelo amor, dedicação e
preocupação com minha formação.
Aos amigos e companheiros de mestrado, professores, Carlos Gomes e Masamori,
que, de uma forma direta ou indireta, contribuíram para que este trabalho se concretizasse.
À Prof. Ms. Mitie K. Yamamoto, pela atenção e dedicação e esclarecimentos nas
correções deste texto.
RESUMO
ZARAGOZA Junior, N. (2006). Sistema para Transmissão e Recepção de Dados por
Modulação FSK de 40 MHz em canal aberto com alcance de 2 km. 2006. 75p. Dissertação
(Mestrado) – Departamento de Engenharia Mecânica, Universidade de Taubaté, Taubaté.
Este trabalho apresenta um sistema para transmissão e recepção de sinais, por modulação
FSK de baixa freqüência, transmitido em canal aberto de 40 MHz, com alcance de 2 km.
As informações enviadas são sinais digitais obtidos a partir de sinais analógicos que são
gerados por sensores, os quais instrumentam máquinas e equipamentos sob testes. A
utilização de ondas eletromagnéticas, para o envio de informações, facilita a
implementação sistêmica no que diz respeito às redes de comunicações industriais sempre
submetidas a interferências indesejáveis.
Para validar esta proposta, foi implementado um protótipo capaz de executar o tratamento
de qualquer sinal analógico obtido por qualquer tipo de sensor que gere um sinal
analógico, o qual para ser transmitido é preciso digitalizá-lo e convertê-lo em FSK,
modulá-lo em FM, transmití-lo e recebê-lo a uma distância de até 2 km, para decodificá-lo
e arquivá-lo em disco rígido.
Os resultados obtidos, nos ensaios realizados com esse protótipo permitiram verificar que
o mesmo possui uma fidelidade tanto no processo de digitalização do sinal quanto no
envio das informações digitalizadas. A transmissão em FM, faixa estreita, permite uma
recepção sem problemas de ruídos ou distorção, operando dentro do espectro de
transmissão na banda ISM, designada pela ANATEL. Com um registro da ordem de
noventa e oito por cento na recepção, há uma fidelidade aceitável, considerando-se que a
transmissão foi feita com o transmissor em movimento, próximo da distância limite
proposta e com obstáculos. As informações recebidas foram arquivadas em disco rígido,
para posterior elaboração de análises e relatórios gerenciais.
Palavras-chave: Transmissor, Receptor, ISM, FSK, Registrador remoto.
ABSTRACT
ZARAGOZA, Junior, N. (2006) Transmission and Reception System by Modulation FSK
of 40 MHz in Open Channel which reaches 2 km. 2006. 75p. Dissertation (Mastership) –
Mechanical Engineering Department, Universidade de Taubaté, Taubaté.
This paper presents a Signal Transmission and Reception System by modulation FSK of
low frequency transmitted in open channel of 40MHz which reaches 2 km. The
information to be sent is a digital signal produced from analogical signals that are
generated by sensors which instrument machines and equipments under tests. Using
electro-magnetic waves to send information help the systemic implementation related to
the industrial communications network, always submitted to undesirable interferences. To
validate this proposal, a prototype able to perform the treatment of any analogical signal
obtained in any kind of sensor, which generates an analogical signal that, to transmit it is
needed to be digitalized and converted in FSK, inflect it in FM, transmit it, receive it in
2km distance, decode it and file it in a hard disk. The results obtained in practical assays
realized with this prototype allowed to verify that the prototype has some loyalty as in the
digital signal processing as in the sending digital information. The FM narrow band
transmission, allows a reception without any noise or any distortion, working inside the
spectrum of transmission in the ISM Band designated by ANATEL.
With a register in the order of ninety-eight per cent in the reception, there is an acceptable
fidelity, considering that the transmission was done in movement, next to the limit
distance proposed and with obstacles as well. After receiving the information, they are
filed in a hard disk for later analysis elaboration and management reports.
Key-words: Transmitter, Receiver, ISM, FSK, remote Register.
Lista de figuras
Figura 1 - Sistema de aquisição de dados com gavetas totalmente equipadas (National
Instruments- Automotive Measurement and Automation Overview - 2002)......18
Figura 2 - Detalhe da Gaveta com Painéis de Enchimento (National Instruments-
Automotive Measurement and Automation Overview - 2002)...........................18
Figura 3 - Acondicionamento dos Instrumentos no Veículo................................................19
Figura 4 - Instrumento de aquisição de dados com alcance de 200 metros com cabos.
(National Instruments – Measurement and automation 2003)...........................19
Figura 5 - Rádio Modem MDS –Microwave Data Systems - Aplicação Específica ...........21
Figura 6 - Módulos Híbridos: Receptor e Transmissor (DHAY do Brasil – 2004)............22
Figura 7 - Módulo Transceptor TRW-2.4G em 2,4 GHz (Laipac Technology Inc.)..........22
Figura 8 - Montagem dos contatos deslizantes e do “STRAIN GAUGE” na roda..............23
Figura 9 - Diagrama de blocos simplificado do projeto.......................................................26
Figura 10 - Diagrama de ligação do ADC0820 ao microcontrolador....................................27
Figura 11 - Sinal PAM ...........................................................................................................28
Figura 12 - Circuito modulador FSK construído com o NE-566...........................................29
Figura 13 - Sinal modulado em FSK e espectro de freqüências ............................................33
Figura 14 - Banda ISM – Parte do Plano de freqüências – ANATEL ...................................34
Figura 15 - Diagrama elétrico do transmissor de FM ............................................................34
Figura 16 - Diagrama elétrico do receptor de FM - TDA7000 ..............................................38
Figura 17 - Diagrama simplificado do NE 564 como demodulador FSK..............................39
Figura 18 - Diagrama de blocos do NE564............................................................................40
Figura 19 - Circuito conversor TTL / RS 232 com Max 232.................................................42
Figura 20 - Saída do modulador FSK para o nível lógico “0” ...............................................44
Figura 21 - Protótipo do Circuito NE566 sobre placa padrão................................................45
Figura 22 - Protótipo do Transmissor FM em 40 MHz..........................................................46
Figura 23 - Sinal da portadora de RF do Transmissor FM em 40 MHz.................................46
Figura 24 - Circuito prático para medir a potência de saída do transmissor..........................47
Figura 25 - Amplitude do espectro da freqüência de 40 MHz...............................................48
Figura 26 - Espectro detalhado da freqüência portadora de 40 MHz.....................................48
Figura 27 - Portadora com interferência do sinal modulador.................................................49
Figura 28 - Sinais Modulantes (Digital e Analógico FSK)....................................................49
Figura 29 - Protótipo do receptor de FM com TDA 7000......................................................51
Figura 30 - Sinal recebido na freqüência de 1070 Hz - afastamento 4 metros.......................52
Figura 31 - Sinal recebido na freqüência de 1270 Hz – afastamento 4 metros......................52
Figura 32 - Sinal recebido na freqüência de 1270 Hz, com afastamento de 15 metros .........53
Figura 33 - Sinal recebido na freqüência de 1070 Hz, com afastamento 35 metros..............53
Figura 34 - Sinal recebido na freqüência de 1270 Hz, com afastamento 35 metros..............54
Figura 35 - Sinais recebidos após o demodulador FSK e após o schimitt trigger .................55
Figura 36 - Tela do Hiper Terminal mostrando o sinal recebido ...........................................56
Lista de tabelas
Tabela 1 . Valores Calculados e Medidos no CI NE566..........................................................44
Tabela 2. Níveis de recepção obtidos nos testes de transmissão..............................................54
Lista de abreviaturas e siglas
A/D
Analógico / Digital
AM
Amplitude Modulation – Significando Amplitude Modulada
ANATEL
Agência Nacional de Telecomunicações
CPU
Central Processing Unit – Significando Unidade Central de Processamento
CRC
Cyclic Redundancy Check – Significando Controle Cíclico por redundância
DSP
Digital Signal Processing – Significando Processamento de Sinal Digital
dBm
Unidade de medida de potência indicando o valor absoluto do número de
decibéis acima ou abaixo de um miliwatt.
DB-9
Designação de conector miniatura de 9 pinos de ligação
FLL
Frequency Locked Loop - Significando Travamento de Freqüência.
FSK
Frequency Shift Keying – Significando Chaveamento de freqüências
FM
Frequency Modulation –Significando Freqüência modulada
Full Duplex
Forma de comunicação entre dois pontos onde existe transmissão e
recepção simultânea por dois canais de comunicação.
Hiperterminal
Programa integrado ao sistema Windows que permite receber informações
diretamente pelo PC em sua porta serial.
ISM
Industrial Scientific and Medical – Significando Industrial, Cientifica e
Médica
IEC
International Electrotechnical Commission
IEEE
Institute of Electrical and Electronic Engineers
I/O
Input/Outpu – Significando - Entrada e Saída
MDS
Microwave Data Systems (nome próprio de empresa fornecedora de
equipamentos)
NRZ
No Return to Zero – Significando - Não retorna ao Zero (Forma de onda
digital, usada em sistemas de transmissão).
PAM
Pulso de Amplitude Modulada
PLL
Phase – Locked Loop
RF
Rádio Freqüência
RTD
Resistance Temperature Detectors
Rx
Sigla que designa o sinal que é recebido pelo receptor ou o próprio receptor
S/N
Signal to Noise Ratio – Significando relação sinal ruído
SSFH
Spread Spectrum Frequency Hopping
STP
shielded twisted pair – significando par trançado com blindagem
TCP/IP
Transmission Control Protocol/Internet Protocol
Tx
Sigla que designa o sinal que é enviado pelo transmissor ou o próprio
transmissor
UTP
unshielded twisted pair – significando par trançado sem blindagem
UART
Universal Asynchronous Receiver/Transmitter
USB
Universal Serial Bus
VCO
Voltage Controlled Oscillators
VHF
Very High Frequency
Wireless
Significando - Sem fio, caracterizando uma ligação por rádio enlace
SUMÁRIO
1. INTRODUÇÃO................................................................................................................. 13
2. REGISTRADORES DIGITAIS REMOTOS .................................................................... 17
2.1- COMENTÁRIOS A ARTIGOS..................................................................................... 22
3. DESCRIÇÃO DO PROJETO DO SISTEMA PARA COLETA DE DADOS................... 25
3.1 - DESCRIÇÃO GERAL.................................................................................................. 25
3.2 – SENSOR.......................................................................................................................26
3.3 – CIRCUITO DE CONDICIONAMENTO E CONVERSOR A/D................................27
3.4 - O MICROCONTROLADOR E O MODULADOR FSK............................................28
3.5 – O TRANSMISSOR DE RF..........................................................................................33
3.6 - RECEPTOR E DEMODULADOR FSK ......................................................................38
3.7 - GRAVADOR DE DADOS ...........................................................................................43
4. RESULTADOS E DISCUSSÃO....................................................................................... 44
4.1 - DESCRIÇÃO DA METODOLOGIA PARA TESTES................................................ 44
4.1.1 - Protótipo do transmissor modulador em FM .............................................................45
4.1.2 – Protótipo do receptor demodulador de FM................................................................51
5. CONCLUSÃO................................................................................................................... 57
ANEXO–A
: ARQUIVO DO SINAL RECEBIDO COM TELAS DO HIPERTERMINAL ....................... 59
REFERÊNCIAS.................................................................................................................... 74
13
1. INTRODUÇÃO
As novas tecnologias desenvolvidas em ciência e engenharia continuarão a efetuar, no
século XXI, mudanças em nossas vidas e os Engenheiros de Materiais continuarão a ser a
chave para tais mudanças e o progresso. Esses engenheiros terão a responsabilidade de
desenvolver e aplicar novos materiais e processos de fabricação, tais como: materiais que
resistam a temperaturas elevadas, capazes de serem utilizados em meios de transporte
hipersônicos, materiais supercondutores com desempenho para aplicações na indústria
eletrônica ou, ainda, materiais com elevada relação resistência/peso para aplicações
aeronáuticas e aeroespaciais. Paralelamente, os materiais e processos de fabricação deverão
preservar o meio ambiente, indicando que os materiais deverão ser recicláveis e/ou
biodegradáveis. Os processos de fabricação deverão ser energeticamente mais eficientes e
menos poluentes. (http://pgmat.br.tripod.com/importancia.htm)
Além do descrito, busca-se descobrir os limites operacionais dos materiais existentes
ou a vida útil dos materiais já em uso. A forma encontrada para esse controle é através de
sensoriamentos e levantamento de informações funcionais.
A engenharia Eletrônica e Mecânica, através de técnicas de aquisição de dados,
consegue estabelecer alguns limites funcionais para máquinas mecânicas e eletro-mecânicas
para a garantia de uma produção eficiente e com qualidade, tais como: temperaturas de
funcionamento, correntes elétricas, velocidades, esforços de tração e compressão.
Baseado na necessidade de se utilizar uma metodologia simples e adequada, e na
busca de maiores conhecimentos, viu-se que no estado atual da arte, a técnica de aquisição de
dados, na forma digital, é desenvolvida com equipamentos para atender a aplicações
sofisticadas para empresas de grande porte, fazendo com que aplicações simples, porém
14
importantes, fiquem, de uma certa forma, marginalizadas por não justificarem o uso desses
equipamentos.
Este capítulo descreve um equipamento que executa as funções de aquisição de dados,
a partir de qualquer tipo de sensor que forneça um sinal elétrico, a transmissão desses dados
em canal aberto em FM de 40 MHz a alcance de 2 km, recepção e arquivamento em hard-
disk.
Neste trabalho procurou-se superar as dificuldades técnicas, com criatividade, dentro
da realidade técnica dentro do contexto em que se encontra o mesmo.
A aquisição de dados e seu envio por meio de sinais de RF, não é prevista de forma
amigável, pelos fabricantes, em função das dificuldades inerentes à comunicação por rádio
freqüência.
A transmissão e a recepção de sinais de dados modulados em FSK, com portadora na
banda de VHF em canal aberto na freqüência de 40 MHz e alcance de 2 km são indicadas
para essa função e podem ser compostas por circuitos conhecidos e fáceis de serem
encontrados no mercado.
Pode-se citar que os sinais FSK, de baixa freqüência podem ser transmitidos por
outros meios de comunicações como, por exemplo, cabos telefônicos, por estarem dentro da
faixa de freqüência de 300 Hz a 3400 Hz, utilizada em telefonia, mas, sofrendo as limitações
causadas pela rede de cabos metálica, tais como desequilibro resistivo, interferências
eletromagnéticas e diafonias.
Propõe-se criar um sistema composto pelos seguintes módulos: sensor que irá
instrumentar a máquina ou o dispositivo sob teste, podendo ser, por exemplo, um
extensômetro ou um acelerômetro; um módulo digitalizador, que irá criar um sinal digital a
partir do sinal analógico gerado pelo sensor; um módulo modulador FSK de baixa freqüência,
15
que irá compor o sinal que será transmitido pelo módulo transmissor de FM em canal de 40
MHz; o receptor de FM na faixa de 40 MHz e o módulo de arquivamento que nada mais é que
um computador pessoal convencional.
Pretende-se que esse equipamento de aquisição de dados possa ser usado de forma
simples e confiável, transmitindo as informações de dados a distâncias de até dois
quilômetros, por meio de um sistema de RF.
No lado da recepção, tem-se o receptor acoplado a um computador pessoal
convencional, para o armazenamento das informações que poderão ser disponibilizadas para
análise e elaboração de relatórios.
O objetivo principal deste trabalho é mostrar que é possível realizar testes e ensaios
que podem resolver, a baixo custo, as dificuldades de empresas de pequeno porte em
qualificar ou manter a qualidade de seus produtos. Esse equipamento permitirá, através de
medidas de controles contínuos, o controle de qualidade, pelas informações obtidas na
aquisição de dados.
No capítulo 2, faz-se a pesquisa bibliográfica que busca retratar o estado da arte em
sistemas de aquisição e transmissão de dados. Nele há uma breve descrição de alguns
fornecedores de sistemas de aquisição de dados, com informações de custos e algumas fotos
onde aparecem, claramente, as necessidades de instrumentos mas com aplicações mais
amigáveis.
No capítulo 3, apresenta-se a proposta para um sistema completo de um equipamento
de aquisição de dados composto de componentes simples e confiáveis, a partir módulo sensor,
com o conversor A/D, modulador FSK, módulo transmissor, módulo receptor, módulo
conversor de interface e gravador, composto pelo computador pessoal.
16
No capítulo 4, tem-se os resultados obtidos no estudo do protótipo, com valores
considerados procedentes e a discussão dos resultados.
No capítulo 5, faz-se as conclusões avaliando-se o projeto como um todo, e a sua
condição de ser factível da forma proposta, mostrando a estatística de qualidade na recepção.
17
2. REGISTRADORES DIGITAIS REMOTOS
Os fornecedores desses tipos de instrumentos, tais como Anritsu, Bruel & Kjaer,
National Instruments e HBM (Hottinger Baldwin Messtechnik), dentre outros, prevêem seus
usos dentro de laboratórios e em ambientes onde as informações geradas estão próximas do
ponto de aquisição e utilizam-se de cabos metálicos de comprimentos limitados como meios
de comunicação entre sensor e instrumento de aquisição de dados. Portanto, para a realização
de testes, tem-se que levar os instrumentos de aquisição de dados até à proximidade dos
sensores.
Esses instrumentos são desenvolvidos para a aquisição de várias informações ao
mesmo tempo, de uma única ou várias máquinas em teste. Esse procedimento é possível, uma
vez que eles são preparados para registrarem informações de centenas de pontos de aquisição
de dados, simultaneamente.
Essa filosofia encarece o instrumento de forma vultosa. Mesmo os instrumentos que
permitem a sua ampliação por módulos têm alto custo, pois o bastidor ou a gaveta que é
adquirida subequipada possui toda a fiação e conexão necessária para a expansão das
unidades modulares futuras. Os módulos são compactos e possuem dez, vinte ou mais pontos
de aquisições. Os instrumentos que aceitam crescimento por modularidade são adquiridos em
uma configuração mínima, a um custo médio de US$ 50.000,00, além do software aplicativo,
proprietário, com custos da ordem de US$ 10.000,00.
A Figura 1 mostra um bastidor totalmente equipado e as Figuras 2 e 3 mostram os
instrumentos em uso típico, montados em testes de qualidade. Nota-se que, o laboratório é
levado para dentro do veículo, ficando próximo do ponto de aquisição, atendendo às
especificações e criando dificuldades para o técnico, com relação ao acondicionamento dos
instrumentos, não só com o lugar que deve ser hermético e a prova de entrada de água, mas
18
também com o uso de conversores cc/cc para a alimentação dos equipamentos e também
atender às condições severas de altas temperaturas e vibrações.
Figura 1 - Sistema de aquisição de dados com gavetas totalmente equipadas (National
Instruments- Automotive Measurement and Automation Overview - 2002)
..
Figura 2 - Detalhe da Gaveta com Painéis de Enchimento (National Instruments-
Automotive Measurement and Automation Overview - 2002)
A figura 2 mostra um bastidor sub-equipado, dentro da cabine de um veículo sob teste.
A figura 3 mostra o conjunto de instrumentos acondicionados em um compartimento
preparado, especialmente, para acomodar os aparelhos e protegê-los de vibrações,
19
temperaturas altas, umidade e eventuais impactos. A figura 4 mostra equipamento com
alcance máximo de 200 metros por cabos.
Figura 3 - Acondicionamento dos Instrumentos no Veículo
..
Figura 4 - Instrumento de aquisição de dados com alcance de 200 metros com cabos.
(National Instruments – Measurement and automation 2003)
Esses fabricantes não prevêem a transmissão dos sinais por sistemas de rádio
freqüência, de forma amigável.
20
“As soluções wireless definem somente o meio físico por onde passam os dados, ou
seja, definem como enviar os dados através de diferentes ondas de radiofreqüência ou
infravermelho. A linguagem utilizada para transmitir os dados, ou protocolos de
comunicação, não são definidos” ( Fayad, 2005).
A aplicação da configuração sistêmica que utiliza transmissão por RF necessita que o
engenheiro tenha conhecimentos de interconectividade e interoperabilidade entre
equipamentos de telecomunicações e instrumentos de aquisição de dados, ou seja,
conhecimentos de informática, tratamento de sinais elétricos para adequá-los ao canal de
comunicação e desempenho de rádio enlace, para compor o sistema como um todo. Deverá
ter, talvez, domínio de protocolos do tipo Modbus serial, Modbus TCP/IP, Foundation
Fieldbus HSE, ProfiNet, utilizados em redes de automação, além de outros protocolos
proprietários, utilizados em telecomunicações.
A utilização de equipamentos de aquisição de dados com transmissores por rádio
freqüência é prevista através de rádios modem. Os rádios modem são equipamentos
específicos para a transmissão de informações de uma forma geral, ou seja, sinais digitais ou
analógicos de qualquer origem. Os rádios modems são de fácil instalação, porém, para que
funcionem, há a necessidade de conhecimentos específicos de telecomunicações para a
composição do sistema.
Dentro das fontes comerciais consultadas, tendo-se como foco o sistema rádio
transmissor, não se encontrou nada amigável que permita a utilização direta, do tipo plug-and-
play, para essa aplicação. A Marketronics, representante da MDS no Brasil, oferece o
equipamento rádio modem mostrado na figura 5, sem, no entanto, configurá-lo a um sistema
de aquisição de dados. São equipamentos rádios modems que utilizam SSFH - Spread
Spectrum Frequency Hopping, ou seja, uma técnica pela qual o sinal já modulado sofre nova
modulação, de forma a produzir um novo sinal que interfere muito pouco com outros sinais
21
transmitidos na mesma banda de freqüência, facilitando a distribuição de canais pelo Órgão
Regulador. (Brasil Intech – 2003)
Figura 5 - Rádio Modem MDS –Microwave Data Systems - Aplicação Específica
Existem no mercado módulos transmissores que podem ser utilizados em aplicações
desse tipo e em circuitos de controle e comando. Esses módulos sempre apresentam
limitações de alcance, entre 200 e 300 metros, e estão sintonizados para a banda ISM.
A DHAY do Brasil desenvolveu o Módulo Híbrido Receptor de sinais de dados em RF
com aplicação típica em controle remoto (Figura 6), operando na faixa de 292 MHz a 433,92
MHz, porém, trata-se de um módulo componente que pode ser utilizado para diversas
aplicações, não fazendo parte do conjunto de nenhum instrumento de aquisição de dados
presente no mercado. Essa empresa também desenvolveu o módulo transmissor compatível
com o receptor. Esse conjunto de módulos transmissor e receptor operam na faixa de UHF
com a técnica de modulação em AM.
22
Figura 6 - Módulos Híbridos: Receptor e Transmissor (DHAY do Brasil – 2004)
A Empresa Laipac Technology Inc. possui outro tipo de módulo transceptor, na banda
de 2,4 GHz – (Figura 7) com antena, codec
1
e CRC já incorporados no módulo. O alcance
médio desse módulo é de 300 metros e seu custo aproximado é de US$50,00.
Figura 7 - Módulo Transceptor TRW-2.4G em 2,4 GHz (Laipac Technology Inc.)
2.1- COMENTÁRIOS A ARTIGOS
O artigo de (Nagel e Walker, 2003) cita a simplicidade da obtenção e tratamento de
dados e o envio por sistema de rádio; no entanto, todo o sistema é baseado em tecnologia da
National Instruments Corporation, com software proprietário, e o sistema wireless é baseado
1
Codec – palavra criada para indicar módulos de circuitos com funções codificadoras e decodificadoras.
23
em redes WAN, ou seja, curtíssima distância e equipamentos padronizados para computadores
pessoais.
O artigo de Priddy e Jovanov, publicado em 2002 apresenta um instrumento para
aquisição de dados acoplado em um PALM (computador de mão) que alimenta com a própria
bateria a placa de aquisição de dados, estando, portanto, com a autonomia limitada à duração
dessa bateria.
A Figura 8 mostra uma aplicação típica onde o equipamento proposto poderia ser
usado com vantagens de funcionalidade e custos. Essas imagens foram, gentilmente, cedidas
pela Tecmetro - empresa especializada em calibrações de instrumentos, sediada em São
Paulo, na Cidade de São Bernardo do Campo.
Figura 8 - Montagem dos contatos deslizantes e do “STRAIN GAUGE” na roda.
Na análise da Figura 8, nota-se a roda dianteira de uma caminhonete instrumentada
para medir a deformação do aro. As informações são geradas pelo strain gauge, conduzidas
por fios até um dispositivo de contatos deslizantes e na seqüência, também por pares de fios,
até o sistema de aquisição que se encontra dentro da cabine do veículo. Essa situação requer
um equipamento de aquisição de dados com uma única entrada. Observa-se que se um
sistema de aquisição de dados para poucos pontos de medições utilizando RF, ou não, fosse
24
utilizado, atenderia ao propósito das aplicações a custos baixos. Na aplicação da Figura 8,
utilizando-se rádio freqüência, poder-se-ia ter um transmissor montado na roda, tal qual o
sensor, observando-se os cuidados de balanceamento, levar-se-ia o sinal obtido até o
instrumento de aquisição de dados, sem interferências como, por exemplo, de ruídos dos
contatos deslizantes, e sem riscos de acidentes com os cabos que ligam a roda até o
instrumento de aquisição de dados. Ter-se-ia também como vantagem os instrumentos em
funcionamento no laboratório, livre de vibrações, trepidações e temperaturas altas presentes
no veículo em operação.
25
3. DESCRIÇÃO DO PROJETO DO SISTEMA PARA COLETA DE DADOS
3.1 - DESCRIÇÃO GERAL
O diagrama de blocos da Figura 9 mostra a composição do equipamento de aquisição
de dados desenvolvido neste trabalho. Nesse esquema, tem-se a parte de transmissão e a parte
de recepção onde a seqüência do sinal gerado pelo sensor aparece desde a sua origem, até a
sua recepção e arquivamento no computador pessoal.
Assim, o sinal analógico gerado pelo sensor é convertido em digital através de um
conversor analógico - digital e transmitido pela UART do microcontrolador, obtendo-se um
sinal digital NRZ. Os sinais digitalizados precisam ser transmitidos e recebidos em uma
seqüência lógica. Para saber-se quando começa o bit de uma determinada palavra é necessário
que esta seja marcada. O circuito UART presente no microcontrolador coloca essa
informação, criando o sinal com um protocolo de transmissão chamado start – stop. Na
seqüência esse sinal é convertido no módulo FSK em um sinal FSK de baixas freqüências. O
sinal FSK irá modular uma portadora de 40 MHz em FM no transmissor e ser enviado.
Na recepção, faz-se o processo inverso, ou seja, recebe-se a portadora de RF modulada
em FM, e detectam-se as informações FSK de baixas freqüências. Demodula-se esse sinal e
obtem-se, novamente, os sinais digitais que, após passarem por um adaptador de interface,
podem ser armazenados em disco rígido ou decodificados em sinais analógicos, tal qual os
obtidos nas saídas dos sensores.
26
Figura 9 - Diagrama de blocos simplificado do projeto.
3.2 – SENSOR
Este projeto prevê a utilização de qualquer tipo de sensor, desde que seu sinal de saída
seja elétrico e se possa digitalizar a informação para envio e arquivamento. Há vários tipos de
sensores tais como termopares, RTD, Strain Gages, transdutores piezelétricos e outros.
(IOtech, 1997)
O sinal analógico, gerado no sensor, é entregue ao equipamento transmissor, na
entrada do condicionador para que se inicie o processo de transmissão.
Circuito de
Condicionamento
Conversor
Analógico digital
UART
FSK Rádio TX
Sensor
FSK
UART
Rádio
RX
TTL/RS232
27
3.3 – CIRCUITO DE CONDICIONAMENTO E CONVERSOR A/D
O módulo de transmissão contém, no circuito de condicionamento de sinal, um
dispositivo de ajuste de níveis, para adequar o sinal gerado no sensor aos níveis de tensão do
conversor A/D, que é do tipo ADC0820, conversor A/D de 8 bits, com tempo de conversão de
1,0 µs, dissipando uma potência máxima de 75mW. O A/D ADC0820 incorpora um circuito
de amostragem, eliminando a necessidade de um circuito sample–and-hold externo, para
sinais em torno de 100mV/ms (Philips, 1994)
Para facilidade de interface com microcontroladores, o ADC0820 foi projetado para
operar como uma memória local ou porta de E/S sem a necessidade de uma interface lógica
externa. O microcontrolador AT89S52, da família 8051, controla o conversor A/D e transmite
as amostras por sua UART interna para o modulador FSK. Na Figura 10, tem-se a interface
do A/D com o microcontrolador.
AD
C
08
2
0
AT
89S5
2
+Vcc
+Vcc
Mode
Vcc
GND
Vref +
Vref -
Vin
Ad
j
D7
D6
D5
D4
D3
D2
D1
D0
RD`
7
20
10
12
11
1 13
8
6
2
3
4
5
14
15
16
17
WR`
CS`
P07
P06
P05
P04
P03
P02
P01
P00
P20
LM336
R1
C1
C2
+
0 Æ 2,5 V
Figura 10 - Diagrama de ligação do ADC0820 ao microcontrolador.
Os dispositivos conversores A/D, inicialmente, transformam o sinal analógico em um
sinal discreto constituído de tantos pontos quantos forem necessários, para atenderem às
28
condições de Nyquist e Shannon (Lathi, 1998). A esse sinal discreto no tempo damos o nome
de sinal pulsado em amplitude modulada ou PAM. A Figura 11 mostra a forma do sinal.
Tempo
Amplitude
Sinal analógico
Figura 11 - Sinal PAM
Através de técnicas de aproximações, definidas como quantização, estabelece-se uma
correspondência entre cada amplitude e um código binário. Nessa operação leva-se em
consideração a quantidade de bits por código onde quanto maior a quantidade de bits, maior a
precisão na aproximação de cada amplitude.
O sinal digital gerado caracteriza-se pelas variações descontínuas de amplitude entre
dois níveis padronizados definidos como níveis lógicos.
A duração de cada nível é constante, porem, é estabelecida em função da velocidade
em que é transmitido.
3.4 - O MICROCONTROLADOR E O MODULADOR FSK
O microcontrolador estabelece o código “start – stop” acrescentando pelo menos dois
bits em cada byte do sinal e envia esse sinal digital, NRZ, ao gerador de funções. O gerador
de funções, NE/SE 566, é mostrado na Figura 12.
Através do gerador de funções, NE566, pode-se criar o sinal FSK. Esse componente é
um oscilador controlado por tensão, de boa linearidade, fornecendo duas saídas: um sinal de
29
onda quadrada e um sinal de onda triangular simultaneamente. Tem aplicações em geradores
de tom, gerador de “clock” e gerador de sinais FSK, dentre outras, até a freqüência de 1 MHz.
Este gerador de funções funciona com uma tensão aplicada em seu pino 5, que pode variar
dentro do limite de polarização entre [¾ V+ = < V
c
= < V+], onde V
c
é a tensão que irá gerar
a freqüência [f
0
] e V+ a tensão de alimentação. A freqüência f
0
é dada pela seguinte
expressão:
f
0
= {2 [(V+) – (V
c
)]}/(R
1
C
1
V+) (1)
onde:
f
0
- freqüência gerada (escolhida previamente)
V+ - é a tensão de alimentação aplicada, entre 0 e 24 volts.
V
c
- é a tensão que aplicada ao VCO para gerar a freqüência desejada.
C
1
- Capacitor calculado com as restrições de R
1
cujo valor deverá estar
dentro da seguinte faixa: 2 k < R
1
< 20 k.
Aplica-se em C
2
o sinal NRZ e obtêm-se no pino 3 um sinal composto de duas
freqüências, uma para o nível lógico zero e outra para o nível lógico um.
Figura 12 - Circuito modulador FSK construído com o NE-566
30
As freqüências escolhidas são as seguintes: nível lógico zero com f
1
= 1070 Hz; nível
lógico um com f
2
= 1270 Hz.
Essas freqüências foram escolhidas de forma proposital dentro da faixa de áudio, para
que possam ser trabalhadas, mais facilmente, pelos circuitos e também transmitidas por outros
meios de comunicações simples como, por exemplo, cabos telefônicos, cabos UTP ou STP,
normalmente disponíveis nas redes internas de comunicações das empresas.
A modulação FSK, também chamada de modulação chaveada, apresenta como
principal característica a boa imunidade a ruídos e é muito usada na transmissão de sinais de
rádio-controle. A modulação FSK é uma forma de modulação em que se transmite uma onda
portadora cuja freqüência muda de acordo com a informação do sinal digital em banda básica.
Assim, no caso binário, o sinal FSK apresenta duas freqüências, correspondentes ao nível
lógico zero e ao nível lógico um. As freqüências de portadora usadas para representar os
sinais digitais são escolhidas de modo a haver compatibilidade com a banda de passagem do
canal a utilizar. Por exemplo, num canal telefônico, as freqüências devem estar entre 300 Hz e
3400 Hz. Assim, a norma BELL 103 define a operação de um modem full-duplex utilizando
modulação FSK da seguinte forma: a estação que origina a informação transmite 1.070 Hz
para o nível lógico zero e 1.270 Hz, para o nível lógico um; a estação que responde à chamada
transmite 2.025 Hz para o nível lógico zero e 2.225 Hz, para o nível lógico um. Cada
mudança no sinal em banda básica gera uma alteração de freqüência na portadora FSK. Ideal
para modular sinais digitais, ou seja, que possuem dois níveis, transforma o sinal digital em
um sinal analógico constituído de duas freqüências (Gomes, 2004). Esse tipo de modulação
possui limitações no que diz respeito à capacidade de canal, que restringe a velocidade a ser
modulada. A largura de banda do sinal FSK depende da velocidade de transmissão e da
diferença entre as freqüências que correspondem aos níveis lógicos. A expressão a seguir é
usada para o cálculo da largura da faixa do sinal FSK (Nascimento, 2000).
31
BW (FSK) = V
m
(1+ r) + (f
m
– f
s
) (2)
onde: BW (FSK) - largura de banda do sinal FSK, em Hz.
V
m
- velocidade de transmissão, em bits por segundo.
r - fator de mérito de filtragem do filtro passa-baixa.
f
m
- freqüência para o nível lógico um, em Hz.
f
s
- freqüência para o nível lógico zero, em Hz.
Aplicando-se a equação (2) para este projeto tem-se:
f
m
– 1270 Hz
f
s
– 1070 Hz
r – considerando-se o fator de mérito igual a 5 (típico)
V
m
- considerando-se 1200 bps, adequada à transmissão em pares telefônicos
BW (FSK) = 7,4 kHz
Neste projeto a banda de 7,4 kHz será a banda do sinal modulante.
Segundo o método de Nyquist pode-se determinar a capacidade de transmissão de um
canal pela fórmula (Lathi, 1998):
C
T
= 2 B log
2
n [bit/s] (3)
onde:
C
T
= capacidade do canal em bit/s
B = banda do canal em Hz
n = número de níveis associados aos símbolos utilizados
Aplicando-se a equação (3) para este projeto tem-se:
B = 7400 Hz
n =2
C
T
= 2 . 7400 . log
2
2 = 14.800 bps ou 14,8 kbps.
32
Pode-se também, segundo o método de Shannon, definir a capacidade do canal
levando em consideração a relação sinal ruído, pela seguinte expressão:
C
T
= B log
2
(1+S/N) [bit/s] (4)
onde S/N = signal to noise ratio – quociente entre o nível de tensão de sinal e o nível
de tensão de ruído.
Aplicando-se a equação (4) para este projeto tem-se:
B = 7400 Hz
S/N = 20 dB (considera-se este valor, típico em transmissão digital, que corresponde à
relação de (100 :: 1) entre sinal e ruído. Este parâmetro precisa ser medido em campo para
avaliar-se a capacidade efetiva de transmissão do canal).
C
T
= 7400 . {log (100+1) / log 2}
C
T
= 49,3 kbps
Para as duas situações de capacidade do canal têm-se as seguintes relações entre
velocidade e largura de banda, definida como E = C/B:
- segundo o método de Nyquist E = 14.800 / 7400 E= 2 bit/Hz
- segundo o método de Shannon E = 49300 / 7400 E = 6,66 ou 6 bit/Hz
O método de Shannon, por considerar em sua fórmula a relação sinal ruído que é um
valor, que precisa ser avaliado em campo, oferece maior confiança em sua aplicação. O
método de Nyquist, considera a capacidade do canal em relação ao número de níveis
associados aos símbolos utilizados. Caso se considere, n, tendendo ao infinito, teria-se uma
capacidade de canal infinita; sabe-se que isto é inviável.
A modulação FSK representa-se conforme Figura 13 onde se tem os níveis lógicos
“uns e zeros” do sinal NRZ (No Return to Zero) indicando as freqüências f
1
e f
2
,
respectivamente.
33
Figura 13 - Sinal modulado em FSK e espectro de freqüências
1 0 1 0
ω
m
ω
s
FSK
Amplitude
ω
ω
s
ω
m
3.5 – O TRANSMISSOR DE RF
O sinal FSK é enviado ao transmissor para modular a portadora de RF.
A portadora de RF é uma freqüência definida pelo Órgão Regulador ANATEL, em
função de seu uso e aplicação. Para este trabalho, existem várias bandas dentro do espectro
que podem ser usadas sem prévia autorização do órgão regulador.
As bandas designadas de ISM encontram-se distribuídas em vários pontos do espectro,
para permitirem seu uso em testes e aplicações científicas. Utiliza-se neste trabalho um canal
de RF dentro da banda ISM, entre 40,6 MHz a 40,7 MHz, que se denomina de banda de 40
MHz (Figura 14). O canal de RF necessita de um equipamento transmissor para confinar a
informação a ser transmitida e de um equipamento receptor. Existem também os transceptores
que são equipamentos compostos de transmissor e receptor, que permitem o envio e a
recepção de sinais, dentro da banda de RF definida. Nesse caso, são necessários dois canais
com freqüências distintas para operarem na forma de transmissão e recepção simultânea. O
34
transceptor é utilizado quando são necessárias transmissões e recepções simultâneas em
sistemas de controle.
Figura 14 - Banda ISM – Parte do Plano de freqüências – ANATEL
O transmissor é o equipamento que envia o sinal de informação por um sistema
irradiante. Ele faz a modulação do sinal de informação com a portadora que dá o nome ao
canal. A Figura 15 mostra o diagrama elétrico do transmissor utilizado neste projeto.
+Vcc
-Vcc
ENTRADA
T1
T2 T3
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
R1 R2
R3
R4
R5 R6
R7
R8
VR1
ANTENA
Figura 15 - Diagrama elétrico do transmissor de FM
35
A técnica de modulação escolhida, dentre as possíveis, foi a de FM - modulação em
freqüência (Kossor, Kuehl, 2000). Na modulação em freqüência a informação a ser
transmitida altera o ângulo da portadora mantendo inalterada sua amplitude. Nota-se o
componente (VR1) varicap
2
entre os coletors de T2 e T3 em série com um capacitor fixo C4
sendo o centro alimentado por R6. Com essa alimentação, altera-se a capacitância de VR1
conforme a amplitude do sinal aplicado à base de T1, forçando a portadora a alterar a sua
freqüência durante a transmissão.
A potência do transmissor pode ser estimada considerando-se que será necessário
alcançar uma distância de dois quilômetros, operando-se a uma freqüência de 40 MHz.
A expressão a seguir permite calcular-se a potência do transmissor e estimar a
sensibilidade do receptor, de forma balanceada e em função dos componentes atuais, através
da atenuação espaço livre, ou seja:
A
0
= 28,1 + 20 log D (km) +20 log F (MHz) (5)
A
0
é a atenuação provocada pelo espaço livre na potência da portadora;
D - é a distância entre o ponto de transmissão e o ponto de recepção em quilômetros;
F - é a freqüência do canal de portadora em MHz.
A equação 5 é definida a partir de uma fonte de RF gerando frentes de ondas esféricas
(Brodhage, Hormuth, 1981). Para dois quilômetros de alcance e uma freqüência de 40 MHz,
tem-se:
A
0
= 28,1 + 20 (0,3) + 20 (1,6) Æ A
0
= 66,1 dB
Adotando-se empiricamente uma sensibilidade no receptor de -60 dBm, valor típico,
em função dos componentes atuais, precisa-se de uma potência aproximada de + 20 dBm, ou
seja, com esta potência, o sinal fica acima do limiar de recepção. Assim,
2
Varicap – componente semicondutor composto de uma junção PN que quando polarizado inversamente tem a
capacitância de junção variando com a tensão aplicada. São usados em circuitos sintonizadores.
36
20 - 66,1 = - 46,1 dB valor que fornece em relação à sensibilidade adotada de -60
dBm, uma margem de segurança de 14 dB. A margem de 14 dB representa uma boa
segurança para eventuais variações de condições de propagação, sem prejudicar a transmissão
de informação. A potência de + 20 dBm corresponde a uma potência de 100 mW, e com essa
potência e um nível de recepção de -60 dBm, tem-se uma faixa de 80 dB para operar em
espaço livre, podendo-se até aumentar o alcance do sistema (Silva, Barradas, 1978).
As antenas constituem o sistema radiante que faz a interface do circuito transmissor
com o espaço e constitui uma parte importante da transmissão, pois a escolha adequada desse
sistema, permitirá o bom rendimento e o alcance desejado. Elas podem ser direcionais ou seja
o maior parte da potência irradiada é direcionada para a área de interesse ou irradiar a
potência igualmente em todas as direções.
As ondas de rádio que se propagam entre as antenas transmissora e receptora, são as
ondas eletromagnéticas geradas no transmissor. A antena transmissora transforma as
variações de tensão e corrente em ondas eletromagnéticas capazes de se propagarem no
espaço e a receptora desempenha papel contrário, transformando a energia das ondas
eletromagnéticas em variações de tensão.
O conceito de onda eletromagnética está, diretamente, ligado às noções de campo
elétrico e campo magnético (Fusco, 2006).
A principal característica da antena transmissora é sua diretividade ou ganho, que
consiste na capacidade de concentrar a radiação em um cone, na direção da antena receptora,
em vez de espalhá-la em todas as direções. A antena receptora tem como principal
característica a sua área eficaz, ou seja, a sua área de captação ou de interceptação da onda
eletromagnética.
Para este trabalho adotou-se antenas verticais, por se tratarem de antenas de fácil
manuseio, característica funcional de nosso trabalho, ter baixo custo, fácil de realizar,
37
transmitindo em todas as direções de forma igual, tendo como desvantagem seu ganho
reduzido, da ordem de 0,3 dBi
3
, mas, que pode ser compensado com a potência do
transmissor.
A largura de faixa, B, ocupara pelo sinal de FM é calculada em função do número de
bandas laterais, que se concentram ao redor da portadora, dada pela expressão:
B = 2 . n . fm (6)
Onde: n - é o número de bandas laterais para cada lado da portadora
fm - é a freqüência do sinal modulador.
Limita-se a largura de faixa fazendo-se n = β + 1 (7)
Assim,
B = 2 (β +1) fm (8)
O índice de modulação, β, é definido como β = Δf /fm.
Assim, B = 2 (Δf +fm) (9)
A equação (9) fornece a relação da largura de faixa ocupada por um sinal modulado
em FM com a freqüência do sinal modulador e o desvio de freqüência provocado na portadora
(Gomes, 2004).
3
dBi - Unidade de medida de ganho de antenas em decibel, tendo como referência a potência irradiada
igualmente, em todas as direções , pela antena isotrópica.
38
3.6 - RECEPTOR E DEMODULADOR FSK
O conjunto receptor é composto pelos blocos: receptor, demodulador FSK,
microcontrolador e o computador pessoal, como visto no diagrama da Figura 9. O receptor é
constituído pelo circuito integrado TDA7000 que, a partir da portadora modulada recebida
pela antena, fornece para o circuito subseqüente o sinal modulado em FSK de baixa
freqüência. O TDA 7000 apresenta uma versatilidade suficiente para atender aos requisitos
deste projeto, ou seja, responde na recepção a freqüências de sintonia de 1,5 MHz até 110
MHz, desde que se usem as bobinas de sintonia de acordo com a freqüência desejada. A
sensibilidade do receptor é da ordem de -100 dBm (ou seja 1,5µV) sobre a impedância típica
de antena de 75 . O sinal demodulado, na saída do circuito, sobre o resistor de 22 k tem
um valor de 75 mV que amplifica-se para acionar o estágio seguinte A Figura 16 mostra o
circuito receptor usado neste projeto.
Figura 16 - Diagrama elétrico do receptor de FM - TDA7000
A informação modulada em FM está dentro da faixa de áudio, porém em FSK. O
TDA7000 é um circuito monolítico integrado para recepção em FM monoaural, que requer o
mínimo de componentes externos para sua implementação. Esse módulo possui um circuito
FLL e freqüência intermediária FI de 70 kHz e tem boa seletividade obtida através dos filtros
+Vcc
saída
TDA 7000
L1
L2
16
14
13
1 3
4
8
12
15 17 18
11
10
7
9
2 5
6
C1 C2 C3
C4 C5
C6
C7
C8 C9
C10
C11
C12
C13
C14
C15
C16
C17
C18
VR1
R1
P1 R2
39
RC. A sua sensibilidade atende às necessidades previstas nas definições iniciais do projeto.
Na saída do TDA7000, tem-se o sinal FSK de baixa freqüência, que é enviado ao
demodulador FSK, constituído pelo NE564, um módulo PLL, que converte as freqüências do
FSK em pulsos. A Figura 17 mostra o circuito usado para esta implementação.
1
2
10
6
7
3
9
11
4
5
14
15 16
12
13
8
NE 564
+Vcc
+Vcc
entrada
saída
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
P1
P2
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
C9
Figura 17 - Diagrama simplificado do NE 564 como demodulador FSK.
O integrado NE/SE564 é um PLL para operar em freqüências até 50 MHz que realiza
a função de detector de FSK, convertendo freqüência em níveis lógicos. Os componentes
externos ao circuito integrado foram calculados conforme referências da Philips (Philips,
1992).
A demodulação FSK pode ser feita por detecção síncrona ou assíncrona. No caso da
demodulação síncrona, é necessário sincronizar um sinal de referência com o sinal modulado,
para que se possam detectar as alterações na freqüência da portadora e recuperar o sinal
40
original em banda básica. O sinal de referência é obtido a partir do próprio sinal modulado em
FSK, por regeneração de portadora.
No caso da demodulação assíncrona, o sinal FSK é inicialmente filtrado e em seguida
utiliza-se um detector de envoltória para recuperar o sinal original em banda básica.
Utiliza-se, neste trabalho, um módulo que integra as funções de demodulador FSK. O
PLL é um dispositivo muito usado em telecomunicações para recuperação de portadora em
PSK e QAM, recuperação de relógio de sincronismo em transmissões digitais, demodulação
de sinais FM ou FSK. Na Figura 18 mostra-se o diagrama de blocos do PLL NE 564.
Figura 18 - Diagrama de blocos do NE564
Usado com um divisor de freqüência, após o VCO, e um oscilador a cristal gerando
Ve (sinal de entrada), o PLL atua como sintetizador de freqüência para geração de portadoras
e sinais de sincronismo. De acordo com a aplicação, pode ser implementado de forma
analógica ou digital ou por software em DSP. Basicamente, o PLL é um elo fechado com três
componentes: um detector de fase, um filtro passa-baixas e um VCO. A função destes
elementos é descrita, brevemente, nos parágrafos a seguir.
41
O detector de fase, que fornece uma tensão de saída, Vd, cuja componente contínua
Vc, é proporcional a ΔΦ (diferença de fase) entre os sinais Ve (sinal de entrada) e Vv (sinal
do VCO). O detector tem um ganho definido por Gd=Vd/ΔΦ (Volts/radianos). Pode ser
implementado de diversas formas, conforme a aplicação: um simples circuito lógico ou-
exclusivo, um multiplicador de quatro quadrantes ou um circuito seqüencial sensível a borda
ou outros mais. Vd costuma também ser chamada de tensão de erro.
O filtro passa-baixa tem a função básica de eliminar a componente de alta freqüência
(fv ou 2fv) na saída do detector de fase, e extrair somente a componente continua que serve de
tensão de controle, Vc, do VCO, ou seja, age como integrador. O projeto do filtro é a parte
mais crítica do PLL, pois define o seu comportamento transiente ou dinâmico, ou seja, tempo
de resposta, estabilidade, faixa de captura, fator de amortecimento, freqüência natural, ruído
de fase e outros. Tem “ganho” definido por Gf = Vc/Vd.
O VCO, oscilador controlado por tensão, gera um sinal cuja freqüência, fv, depende da
tensão de controle, Vc, tem um ganho definido por Gv = 2π df/dVc (radianos/volts.segundos).
Como o circuito forma um elo fechado, para ser estável tem de ser realimentado
negativamente, o que se consegue projetando-se corretamente os níveis dos sinais: Gd , Gf e
Gv. O produto dos três é o ganho do elo aberto: Gea = Gd.Gf.Gv (unidade: 1/s) e o ganho em
elo fechado do PLL é Gef = Gea/1+Gea (Philips, 1994).
Neste projeto, usa-se o integrado NE/SE564, um PLL, para operar em freqüências até
50 MHz que realiza a função de detector de FSK, convertendo freqüência em níveis lógicos.
Na Figura 18, pode-se ver a saída do PLL no pino 16 com um circuito Schmitt Trigger, que
formata a onda de saída.
O sinal FSK de saída é emitido em níveis lógicos de zero volts, para nível lógico zero,
e cinco volts, para nível lógico um. Esses níveis devem ser condicionados, para serem
enviados à porta serial UART do PC. Faz-se a conversão destes níveis para os níveis RS-232
42
da UART do PC com um CI MAX232. A Figura 19 mostra o diagrama elétrico do conversor
de interface usado neste projeto.
MAX
232
1
3
4
5
6
16
2
11
14
12
13
10
7
8
9
C1+
C1-
C2+
C2-
Tx
Rx
DSR
DTR
DTR
DSR
Rx
Tx
15
+Vcc
Cap1
Cap2
Cap3
Cap4
Cap5
Entrada
Saída
Figura 19 - Circuito conversor TTL / RS 232 com Max 232
A saída serial (pino 16) do PLL (NE 564) é aplicada à entrada Tx – pino 11 do Max
232. O sinal do pino 14 do Max 232 é levado ao conector DB-9, conforme mapeamento de
pinagens do PC. Esse sinal assim condicionado é gravado no HD do PC. O protocolo start –
stop é mantido, pois é transparente a todo o tratamento de transmissão e é reconhecido e
interpretado pelo Computador Pessoal.
43
3.7 - GRAVADOR DE DADOS
Utiliza-se como dispositivo de armazenagem de dados ou como arquivo de dados, um
computador pessoal convencional, salvando-se em seu disco rígido (HD) as informações
digitalizadas, que foram processadas no transmissor de RF.
Os dados podem ser recebidos por programas diversos para lidar com a porta serial, do
tipo UART, do PC. Neste projeto, usou-se o programa “Hyperterminal” para receber os
dados pela porta serial. Este programa é de simples operação e faz parte do pacote Microsoft
Windows; portanto está disponível facilmente nos computadores pessoais.
44
4. RESULTADOS E DISCUSSÃO
4.1 - DESCRIÇÃO DA METODOLOGIA PARA TESTES
Inicia-se a análise dos resultados a partir da digitalização da informação do sensor, que é
a informação a ser transmitida. Neste caso, substituiu-se esse sinal por uma seqüência de bits,
que representa uma seqüência de dados digitalizados, com o objetivo de simular a informação
a ser transmitida, durante o desenvolvimento do equipamento.
O protótipo do modulador FSK, montado como descrito no capítulo 3, apresentou-se
como desafio inicial. A tabela 1 apresenta o resultado da calibração do circuito e a freqüência
de fato utilizada na modulação FSK.
Na Figura 20 tem-se a forma de onda do sinal gerado.
Tabela 1 . Valores Calculados e Medidos no CI NE566
V+ Vc (f1)
(Volts)
f1 (Hz) Vc (f2)
(Volts)
f2 (Hz) R1 (k) C1 (μF)
(Volts)
+5 1,07 1040 4,01 1290 10 0,15
..
Figura 20 - Saída do modulador FSK para o nível lógico “0”
Freqüência
de saída
45
Conforme especificação técnica do produto, calculou-se a tensão V
c
, aplicada ao pino
5 do integrado, para as freqüências de f
1
= 1070 Hz, representando o nível lógico zero, e f
2
=
1270 Hz, representando o nível lógico um, obtendo-se, respectivamente, V
c
= 1,07 Volts e V
c
= 4,01 Volts, com a tensão de alimentação V+ = 5,0 Volts.
Para ajustar as freqüências, utilizaram-se potenciômetros de precisão para R
1
e para
R
3
. Observa-se que R
3
é um resistor definido pela especificação do fabricante como fixo e de
valor igual a 10 k, optou-se por alterá-lo sem danificar o integrado, mantendo a relação de
tensão de 10:1, por ele mantida sobre o pino 5, na ausência de sinal, como pode-se ver na
Figura 21.
Figura 21 - Protótipo do Circuito NE566 sobre placa padrão
4.1.1 - Protótipo do transmissor modulador em FM
Na Figura 22, tem-se o circuito do transmissor modulador em FM montado em placa
padrão; na montagem obedece-se o diagrama esquemático da Figura 15. Nessa montagem,
pode-se notar a bobina osciladora que identifica o transmissor que oscila na freqüência de 40
MHz. A bobina osciladora foi construída de forma artesanal, uma vez que a freqüência de
transmissão é fora de padrão usual das freqüências liberadas.
46
Antena
transmissora
Regulador de
tensão (12V)
Bobina do
Oscilador
Transistores de
potência do
transmissor
Figura 22 - Protótipo do Transmissor FM em 40 MHz
A tensão de alimentação do circuito é 12 Volts, conseguidos por um regulador 7812
que pode ser visto com o dissipador negro. Os transistores 2N3553, polarizados para potência
menor que 500 mW, possuem dissipadores de calor. A Figura 23 mostra o sinal obtido no
oscilador de RF e nota-se que a forma de onda não apresenta distorções visíveis.
Freqüência
da
portadora
Figura 23 - Sinal da portadora de RF do Transmissor FM em 40 MHz
47
A sintonia em 40 MHz foi conseguida fazendo-se o ajuste de formato da bobina,
espaçando-se um pouco mais ou um pouco menos as espiras do primário, razão pela qual a
figura apresenta a bobina deformada. Considerando-se o capacitor do circuito tanque da
ordem de 30 pF, calculou-se uma indutância de 0,52 µH e adotou-se um diâmetro de 10 mm,
chega-se a 11 espiras de fio com diâmetro de 0,45 mm.
Para medir a potência transmitida à antena, colocou-se uma carga resistiva (resistor
não indutivo) de 50 na saída, da antena para a terra. Do mesmo ponto ligou-se o anodo de
um diodo de sinal (1N914) e, em seu cátodo, um capacitor de 1000 pF em paralelo com 100
k para terra. Dessa forma, conseguiu-se medir a tensão de pico da RF de 40 MHz.
Descontando-se a queda de tensão do diodo e dividindo-se por
2
, tem-se o valor eficaz da
tensão sobre o resistor de 50 , portanto, a potência dissipada. Obteve-se no cátodo do diodo,
para a terra, 3,8 Vp-p, que somado com 0,7 Volts (diodo de silício), obteve-se 4,5 Vp-p.
Multiplicando-se por 0,707 obtiveram-se 3,18 Volts eficazes sobre a carga de 50 , obtendo-
se uma potência de 200 mW entregue à antena. A Figura 24 ilustra a montagem para essa
medição. Pode-se alterar o alcance do transmissor, alterando-se a polarização dos transistores
de potência, aumentando-se a corrente de base.
Figura 24 - Circuito prático para medir a potência de saída do transmissor
48
A Figura 25 apresenta o espectro de freqüência da portadora de 40 MHz onde se nota
que a segunda harmônica está 53 dB abaixo da fundamental.
Diferença
entre níveis
espectrais
Figura 25 - Amplitude do espectro da freqüência de 40 MHz
Ampliando-se a escala do instrumento, nota-se na Figura 26, as raias espectrais das
demais componentes que consideram-se como ruído, que deverá ser eliminado com filtros
específicos para essas freqüências, apesar de estarem mais de 50 dB abaixo do nível da
portadora.
Figura 26 - Espectro detalhado da freqüência portadora de 40 MHz
49
Os sinais moduladores são de 1070 Hz e 1270 Hz, freqüências que constituem os
níveis “zero e um” lógicos. Os desvios provocados na portadora por esses sinais são pequenos
e detectados com instrumentos específicos. No entanto, pode-se perceber a interferência
causada pelos mesmos sobre a portadora, na Figura 27.
Figura 27 - Portadora com interferência do sinal modulador
.
Digital
Analógico
FSK
Figura 28 - Sinais Modulantes (Digital e Analógico FSK)
50
A figura 28 mostra os sinais obtidos, na saída do digitalizador e o mesmo sinal na
saída do modulador, modulado em FSK, nas freqüências de 1070 Hz e 1270 Hz.
51
4.1.2 – Protótipo do receptor demodulador de FM
O circuito receptor de FM, Figura 29, montado segundo diagrama elétrico da Figura
16 é composto do circuito integrado TDA 7000 que pode ser sintonizado por bobinas externas
de fácil construção. No cálculo, dessas bobinas chegou-se a valores de 8 nH que consegue-se
com 8 espiras de fio 0,45 de espessura enroladas em um diâmetro de 10 mm. Na figura 29
tem-se o protótipo do receptor com o circuito integrado TDA 7000.
As bobinas de antena e de sintonia são iguais, conforme notas de aplicação da Philips.
A sintonia por varicap obtém-se com um trimpot multivoltas, que substituiu o potenciômetro
de sintonia indicado pelo fabricante.
Bobina de
antena
Bobina de
sintonia
Figura 29 - Protótipo do receptor de FM com TDA 7000
Substituíram-se os valores dos capacitores do circuito de sintonia de antena por
valores 2,5 vezes maiores, ou seja, de 39 pF por 100 pF e de 47 pF por 120 pF, conseguindo-
se melhor sintonia. A exatidão dos valores capacitivos deve-se aos valores comerciais
existentes.
52
Iniciaram-se os testes de transmissão com transmissor e receptor distantes 4,0 metros, um do
outro obtendo-se a recepção da freqüência de 1070 Hz e nível de 200mV, como se tem na
Figura 30.
Figura 30 - Sinal recebido na freqüência de 1070 Hz - afastamento 4 metros
O sinal de 1070 Hz e nível de 200 mV deverá ser regenerado e amplificado, para que
se possa enviá-lo ao estágio seguinte, que é o demodulador FSK. A Figura 31 mostra o sinal
na freqüência de 1270 Hz e nível de 200 mV, parecido com o anterior e que deverá sofrer o
mesmo tratamento de regeneração e amplificação.
Figura 31 - Sinal recebido na freqüência de 1270 Hz – afastamento 4 metros
53
As condições de propagação variam com a distância. Na Figura 32, tem-se os
resultados da recepção de 1270 Hz, para afastamento de 15 metros com obstáculos.
Figura 32 - Sinal recebido na freqüência de 1270 Hz, com afastamento de 15 metros
Na Figura 33, tem-se o resultado para o afastamento de 35 metros com obstáculos na
freqüência de 1070 Hz com nível de 100 mV.
Figura 33 - Sinal recebido na freqüência de 1070 Hz, com afastamento 35 metros
54
Na Figura 34, tem-se o resultado para o afastamento de 35 metros com obstáculos na
freqüência de 1270 Hz com nível de 100 mV.
Figura 34 - Sinal recebido na freqüência de 1270 Hz, com afastamento 35 metros
Tabela 2. Níveis de recepção obtidos nos testes de transmissão
Afastamento
4 metros 15 metros
com obstáculos
35 metros
sem obstáculos com obstáculos
Nível de sinal
recebido - 1070 Hz
200 mV
200 mV
100 mV
Nível de sinal
recebido - 1270 Hz
200 mV
100 mV
100 mV
Nota-se a degradação de níveis de 200 mV para 100mV, para os afastamentos de 4
metros sem obstáculos, para 15 metros e 35 metros com obstáculos, ou seja, o acréscimo do
afastamento entre Tx e Rx de 11 metros, no primeiro afastamento, e 31 metros no segundo
afastamento, provocaram uma degradação de 50 mV. Pode-se notar que os obstáculos
representam os fatores de maior degradação do sinal.
55
A condição que se define como obstáculos é a colocação do transmissor sem a visada
direta do receptor, ou, no caso, colocou-se o transmissor no final do corredor do prédio do
Laboratório e o receptor, dentro do laboratório com uma distância entre eles de 35 metros.
Na figura 35, tem-se o gráfico do sinal recebido pelo TDA7000 após o demodulador
FSK e logo após o shimitt trigger, a uma distância aproximada de 1300 metros com
obstáculos, a qual considera-se razoável em relação à distancia proposta.
Sinal após o
demodulador
FSK
Sinal após o
shimitt
trigger
Figura 35 - Sinais recebidos após o demodulador FSK e após o schimitt trigger
O sinal da Figura 35 foi conseguido durante o teste funcional do protótipo onde
obteve-se o seguinte resultado: transmitiu-se uma seqüência de caracteres em códigos ASCII
dos números de 0 a 9, e das letras de A a Z, de forma cíclica e com taxa de 300 bauds por
segundo, sem paridade e um bit de parada. Transmitiu-se durante um período de tempo para
obter-se pelo menos 20.000 caracteres transmitidos.
Na Figura 36, mostra-se uma tela do hiperterminal, contendo um período da recepção
com os caracteres já citados.
56
Figura 36 - Tela do Hiper Terminal mostrando o sinal recebido
A análise estatística da qualidade de recepção foi feita da seguinte forma:
O sinal recebido e registrado pelo hiperterminal em forma de arquivo, foi transferido para o
Word e os caracteres recebidos erradamente, foram substituídos por espaços, assim pode-se
usar o contador de caracteres do Word. O arquivo obtido contém 20.492 caracteres recebidos,
incluindo-se os errados; nesse arquivo substituiu-se 640 caracteres errados por espaços,
finalizando-se em 19.852 caracteres corretos, obedecendo-se a seqüência, tendo-se
aproximadamente 97% de acertos.
No ANEXO-A temos o arquivo recebido na íntegra, onde podemos ver os caracteres corretos
e os errados que foram substituídos por espaços para que se pudesse estabelecer uma
estatística.
57
5. CONCLUSÃO
O projeto e desenvolvimento do equipamento - Sistema para Transmissão e Recepção
de Sinais por Modulação FSK, em Canal Aberto de 40 MHz com Alcance de 2 km, permitiu o
conhecimento de novas técnicas e do estado atual da arte, especialmente, nas dificuldades
técnicas encontradas na seleção dos componentes integrados, que permitem compor o sistema
proposto.
Na realização do protótipo permitiu-se um estudo de caso real, onde verificou-se como
ponto principal a calibração do sistema como um todo. Tanto o “sistema” de transmissão,
como o “sistema” de recepção, que são independentes, apresentam peculiaridades exclusivas
de ajustes de níveis funcionais e adequados, criando a necessidade de valores de
componentes, como resistores, bobinas e capacitores específicos para sua sintonia e
calibração. Na prática, consegue-se a sintonia e calibração, com componentes ajustáveis, que
são substituídos pelos valores fixos dos valores obtidos, desde que os mesmos existam ou
então pela composição e associação dos componentes para a obtenção do valor adequado.
A interconectividade entre os módulos, para realizar-se uma função, torna-se mais
complicada quando esses módulos são montados, separadamente, pois os ruídos interferentes
estão sempre presentes. Os planos de terra são de relevante importância, na redução de ruídos
e exigem um estudo mais aprofundado do formato do circuito, freqüência de operação, níveis
de sinais na entrada e saída do circuito e também do cabo utilizado para a interligação. Os
ajustes de sensibilidade de cada módulo, para conseguir-se a interoperabilidade também são
importantes e procede-se, da mesma forma, com componentes ajustáveis, mas sem substituir o
componente, simplesmente, por tratar-se de acoplamento que poderá exigir ajustes futuros,
quando do uso do aparelho com outro tipo de sensor.
58
A potência de transmissão de 200 mW representa em decibéis o valor de 23 dBm, que
somando-se com o ganho de antena, resulta em 23,3 dBm, potência final irradiada pelo
sistema.
Este projeto, aparentemente, simples exige equipamentos e conhecimentos específicos,
razão pela qual os fabricantes de equipamentos de aquisição de dados não prevêem o uso
destes com equipamentos rádio.
Com este trabalho, viu-se que é possível construir um instrumento de aquisição de
dados, que poderá atender às necessidades de empresas de pequeno porte, que não podem
investir grandes quantias em equipamentos sofisticados. O alcance de 2000 metros é viável a
baixo custo, considerando-se a transmissão realizada pelo protótipo a 1300 metros com
obstáculos e transmissor em movimento e um índice de 97% de acerto.
O mercado desse tipo de equipamento está voltado para empresas de grande porte,
prevendo equipamentos para abraçar uma grande quantidade de funções que nem sempre são
utilizadas, mas que estão integradas nos equipamentos, tornando-os, extremamente caros além
dos softwares específicos e proprietários que exigem o treinamento de recursos humanos com
conhecimentos específicos de telecomunicações e informática.
Como referência de preços médios para os equipamentos de aquisição de dados,
podemos citar: Bastidor equipado totalmente – US$ 50.000,00 a US$ 80.000,00
Bastidor semi-equipado - US$ 20.000,00 a US$ 40.000,00
SoftWare aplicativo (proprietário) US$ 10.000,00 a US$ 15.000,00
59
ANEXO–A : Arquivo do sinal recebido com telas do Hiperterminal
Este arquivo é integral, tal qual foi recebido. Transferiu-se o conteúdo do arquivo do
hiperterminal para o MS- Word, com o objetivo de estabelecer-se uma estatística de
qualidade, utilizando a função de contagem de palavras, caracteres e espaços. Abaixo tem-se
como exemplo, algumas telas do hiperterminal.
60
! #$%$789ADEFGHIJLMNO@ABSTUVXZ
123056789ABC@EFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456788ABCDEFGHIJLMNOPQRST
456709ABCDEFG@AJLMNOPQRS
! #$56789GHIJLMNO@ABCDUVXZ
123056789ABC@EFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXX
0103456789LMLOPSTUTXX
0103454709HLMNO@A@CDUVXZ
!"#456789ABCDEFGHIJLMNO@ABSTUVXZ
!"3 56789ABCDEFGHIJHMNOPQRSPUVXZ
123056789ABC@EFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABLMLRTUP
0103454709OPRSTUVXZ
0103454789ADEDGHLMNO@ARSTUVXZ
!"3456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABC@EFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGH JLMNOPQTXX
0103454789DEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSPUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0103456709 LMLOPQRSTUVXX
0123456789CEFGHIJLMNO@ABCTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123056789ABCDEFGHIJLMLOPQRSTUVXZ
0!"3456789ABCDEFGHIJLMNO@ARSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789AJLMNOPQRSTUVXZ
0123454709EFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
61
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123454701GOPQPSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNO@QRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
62
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDFGHLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ADGHIJLMNOPQBSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQBSTUVXZ
123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0OPQPSTUTXZ
0103456789ADEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123HLOPQRSTUVXZ
0123456789ACDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
01DEFG LMNOPQRSTUVXZ
!"3456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHMLOPQPSTUVXZ
0123456789AEFGH JLMNO@ABSTUVXZ
!"3456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123454789LMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789AGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUTXX
0103454789EGHLMNO@A@STUVXZ
!"#456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
63
0123456789ABCDEFGHIJLMNO@QRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ACDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789DEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
64
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0103456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123454789ACDEFGOPQPSTUTXZ
0103456789ADEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123HLOPQRSTUVXZ
0123456789ACDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
01
DEFG LMNOPQRSTUVXZ
!"3456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHMLOPQPSTUVXZ
0123456789AEFGH JLMNO@ABSTUVXZ
!"3456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123454789LMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789AGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUTXX
0103454789EGHLMNO@A@STUVXZ
!"#456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNO@QRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
65
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ACDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789DEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0103456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
66
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123454789ACDEFGJLMNOPQRSTUVXZ
!23456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ACDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQBSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGLMNOPQRSTUVXZ
0123456789BCDEFGHIJLMNO@QBSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDFLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0€’š¢ª²º6789ABC@EFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456701 JMNOPQRSTUVXZ
0!3$56789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQPSTUVXZ
0123456789ABDEFGHIJLMNO@QBSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ACDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
67
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0103454789GMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNe…¥Š’
š¢23456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ADGHLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0103456789CDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ACEGHLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPARSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123454789CEFGHIMLOPQRSTUVXZ
123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789DEFGIMO@ABSTUVXZ
!"3456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123056789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789FIJLMNOPQRSTUVXZ
68
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789GHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789AMNOPQPSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789FGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNO@QRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789EFGHIJLMNOSTUVXX
0! #4%$789CDEFLMLOABCTUDXZ !"#
16789ABC@EFGHIJHMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
01234547STUTXX
! #$%$789BGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0103456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
69
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ACDEDLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNO@ABSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
70
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
71
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRS\U^XZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
72
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
0123456789ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ
Foram transmitidos e recebidos 20.492 caracteres.
Os caracteres considerados errados, recebidos fora da seqüência transmitida, foram
substituídos por espaços.
Neste arquivo encontra-se o conteúdo obtido no hiperterminal durante uma transmissão. Os
caracteres errados foram substituídos por espaços.
73
Do total de caracteres recebidos, 19.852 foram considerados corretos, dentro da seqüência
transmitida.
20.492 – 19.852 = 640 esta diferença corresponde aos espaços, ou seja, aos caracteres
errados.
640 / 20.492 = 0,0312
Em percentual temos 3,12 % de caracteres errados
ou 96,87 % de caracteres corretos.
74
REFERÊNCIAS
A.T. Gomes. Telecomunicações. Ed. Érica , São Paulo, 20ª Edição, 2004.
B.Priddy, E.Jovanov. Wireless Distributed Data Acquisition System. – IEEE – 2002.
B.P. Lathi. Linear Systems and Signals. Oxford, New York, Second Edition, 2005.
B.P. Lathi. Modern Digital and Analog Communication Systems. Oxford, New York,
Third Edition, 1998.
Brasil Intech – Internet e wireless na automação nº56, contra capa – 2003.
C. A. Fayad. Redes Wireless na Automação. Revista Brasil Intech nº 56, p.30, 2005
Dooremolen and M. Hufschmidt - Application Note – AN192 – A complete FM radio on a
chip – Philips - 1991
G. Silva, O. Barradas – Sistemas de Radiovisibilidade – Editora LTC, São Paulo, 2ª Edição -
1978.
H. Brodhage, W. Hormuth – Planejamento e Cálculo de Rádio Enlaces – Ed. Pedagógica e
Universitária Ltda, São Paulo, 1981.
IOtech, Inc. Signal Conditioning and PC – Based Data Acquisition –Handbook . USA
1997. Published by Iotech, Inc. First Edition.
J.E. Nagel, C.F. Walker – Design and Implementation of a Wireless Data Acquisition
System – Department of Biomedical Engineering Tulane University – IEEE - 2003.
J.Nascimento. Telecomunicações. Makron Books, São Paulo, 2ª Edição – 2000.
Maxim - Especificação Técnica - RS-232 MAX-232
PhilipsEspecificações Técnicas Philips - ADC 0820, agosto de 1994.
Philips - Especificações Técnicas Philips-NE/SE566, abril de 1992.
Philips - Especificações Técnicas Philips- NE/SE564, agosto de 1994.
Philips - Especificações Técnicas Philips- 2N3553, outubro de 1995.
75
Philips - Especificações Técnicas Philips-TDA7000, maio de 1992.
The Handbook for Radio Amateurs - 2000 – Published by – The National Association for
Amateur Radio.
M. Kossor, T. Kuehl, E. Pacock, D. Reynolds and W. Sabin -The ARRL Antenna Book
2000 - Published by – The National Association for Amateur Radio.
V. F. Fusco - Teoria e Técnicas de Antenas – Bookman -2006
http:// www.laipac.com. (acessado em setembro de 2005)
http:// www.anatel.gov.br. (acessado em setembro de 2005)
http://pgmat.br.tripod.com/importancia.htm (acessado em Agosto de 2006)
Livros Grátis
( http://www.livrosgratis.com.br )
Milhares de Livros para Download:
Baixar livros de Administração
Baixar livros de Agronomia
Baixar livros de Arquitetura
Baixar livros de Artes
Baixar livros de Astronomia
Baixar livros de Biologia Geral
Baixar livros de Ciência da Computação
Baixar livros de Ciência da Informação
Baixar livros de Ciência Política
Baixar livros de Ciências da Saúde
Baixar livros de Comunicação
Baixar livros do Conselho Nacional de Educação - CNE
Baixar livros de Defesa civil
Baixar livros de Direito
Baixar livros de Direitos humanos
Baixar livros de Economia
Baixar livros de Economia Doméstica
Baixar livros de Educação
Baixar livros de Educação - Trânsito
Baixar livros de Educação Física
Baixar livros de Engenharia Aeroespacial
Baixar livros de Farmácia
Baixar livros de Filosofia
Baixar livros de Física
Baixar livros de Geociências
Baixar livros de Geografia
Baixar livros de História
Baixar livros de Línguas
Baixar livros de Literatura
Baixar livros de Literatura de Cordel
Baixar livros de Literatura Infantil
Baixar livros de Matemática
Baixar livros de Medicina
Baixar livros de Medicina Veterinária
Baixar livros de Meio Ambiente
Baixar livros de Meteorologia
Baixar Monografias e TCC
Baixar livros Multidisciplinar
Baixar livros de Música
Baixar livros de Psicologia
Baixar livros de Química
Baixar livros de Saúde Coletiva
Baixar livros de Serviço Social
Baixar livros de Sociologia
Baixar livros de Teologia
Baixar livros de Trabalho
Baixar livros de Turismo